Tue, Jan 8, 2019
After being caught shop-lifting, a teenager, Emma, finds herself at the police station. The security guard who caught her, has accused her of charge of assault and battery. Her parents are divorced and the incident happened during the week when her father was looking after her. Her mother takes advantage to apply for sole custody. Audrey is contacted by a client who wants to have his wife's show banned: he considers it damaging to his reputation.
Tue, Dec 12, 2017
Astrid represents a doctor when one of his wife's patients claims to be his biological daughter. Audrey's partner, Paul, wants to move their family to the country, but Audrey is busy handling an unusual case of digital adultery. Sofia's gambling debts catch up to her when she is caught mishandling a check for 12,000 euros.
Tue, Jan 8, 2019
Céline Jauffrin decides to start legal proceedings against Federico Lorca, convinced he is the father of her child. In front of the judge, Lorca refuses to give a biological sample. Sofia, who represents him, feels that the judge has something against her. Audrey has returned to work after giving birth.
Tue, Nov 28, 2017
Astrid Lartigues, co-founder of the Lartigues and Lorenzi law firm, asks her daughter Audrey to arrange mediation between young Rose's parents and grandparents. Astrid's partner Sofia Lorenzi deals with a couple in the process of divorcing. The cause of the dispute is who gets custodianship of Lady, their dog.
Tue, Nov 28, 2017
Astrid represents a divorced woman who is accused of harassing her ex-husband's new girlfriend and risks losing custody of her teenaged daughter. Meanwhile, Audrey deals with a couple of adult-film stars who have changed their minds about their prenuptial agreement at the last minute.