In Ohio, Judy and Jaden arrest Joseph, a petty shoplifter; in Louisiana, Tina and Darnell pick up Trinity, a talented artist trying to make a better life; in North Carolina, John and Kay take in Vickie, a nurse who cares for old folks.
Tony and Harvey haul in Shivontae, a single mom who used to be a cheerleader; in Ohio, Judy and Jaden bring in Manuel, who believes God sends him visions; in North Carolina, John and Kay arrest Hardy.
In North Carolina, Kay and John's fugitive, Michael, likes to drive fast; in Memphis, Tony and Harvey arrest Courtney, who claims her charges are bogus; in Minneapolis, Christina lets Reggie and Garrett in on a conspiracy about music.
In Ohio, Judy and Jaden bring in Michael after he hurts his hand trying to run; in Louisiana, Tina and Darnell arrest Mick, who likes to raise turtles.
In North Carolina, John and Kay pick up Brian, who worked on tugboats. In Memphis, Tony and Harvey arrest Jaquis, whose dad once robbed a casino. And in Minnesota, Reggie and Garret bring in Dominick, an aspiring e-commerce entrepreneur.
In Tennessee, Tony and Harvey chase down Randy, who has multiple baby mamas. In North Carolina, John and Kay apprehend Brittany, who wants to work with babies. In Minnesota, Reggie and Garrett bring in Kenny, who's wanted on a gun charge.