Cheryl demands that Max attend her therapy sessions to take notes, but the notes end up in the wrong hands. Max gets in trouble with the law while buying Rachaels black market yogurt on Skid Row.
When Rachael is cast as a lesbian yet again, Max jokingly suggests leaking a sex tape to prove shes straight. To his surprise, she thinks its a great idea. To his dismay, hes the only one available to play the part of her fake partner.
Rachael and Cheryl passive aggressively compare the number of events on each others professional calendars. Max is met with hostility when he attempts to save seats for his bosses on the plane to Las Vegas.