Directed by
Marie-Julie Dallaire |
Writing Credits (in alphabetical order)
Andrée Blais | ||
Marie-Julie Dallaire |
Cast
Ron Davis Alvarez | ... | Self | |
Ezra Azmon | ... | Self | |
Nathalie Fernando | ... | Self | |
Gordon Hempton | ... | Self | |
Mostafa Hossaini | ... | Self | |
Tiana Malone | ... | Self | |
Fatima Moradi | ... | Self | |
Osunlade | ... | Self | |
Valorie N. Salimpoor | ... | Self | |
Stéphane Tétreault | ... | Self | |
Patrick Watson | ... | Self | |
Tom Wilder | ... | Self |
Produced by
Fabrice Barrilliet | ... | associate producer |
Andrée Blais | ... | content producer |
Jane Charles | ... | supervising producer (as Jane Savarise) |
Céline Courtois | ... | line producer |
Marie-Julie Dallaire | ... | executive producer |
Alex Sliman | ... | producer |
Jean-Marc Vallée | ... | executive producer |
Cinematography by
Josée Deshaies | ||
Tobie Marier-Robitaille |
Editing by
Louis-Martin Paradis |
Set Decoration by
Frédéric Berthiaume-Gabbino |
Makeup Department
Kim Frenette | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
William Bernier | ... | unit manager |
Alexandre Ertaskiran | ... | production manager |
Art Department
Yves Allard | ... | scenic technician |
Emmanuel Frechette | ... | artistic advisor |
Martin Leblanc | ... | scenic technician |
Sound Department
François Arbour | ... | music recordist |
Maxime Dumesnil | ... | sound recordist |
Sébastien Fontaine | ... | sound engineer |
Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer |
François Grenon | ... | sound recordist |
Guy Pelletier | ... | sound designer |
David Stanley Pierre | ... | re-recording mix assistant (as David Stanley-Pierre) |
Luc Raymond | ... | sound designer |
Visual Effects by
Mélanie Carignan | ... | visual effects producer |
Frederic St-Arnaud | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
Francis Aubin | ... | special lighting |
Ariane Aubin-Cloutier | ... | second assistant camera |
Martin Beaudry | ... | best boy electric |
Eric Bensoussan | ... | first assistant camera |
Louis-Philippe Bourque | ... | special lighting |
Pierre-Luc Bédard | ... | lighting control console operator |
Sylvain Bélanger | ... | gaffer |
Frédéric Chamberland | ... | camera operator |
Guillaume Chouinard | ... | special lighting |
Jean-François Dubé | ... | special rigging |
René Fréchette | ... | second assistant camera |
Catherine Georges | ... | first assistant camera |
Marie-Ève Gosselin | ... | second assistant camera |
Francis Hamelin | ... | second assistant camera |
Olivier Laberge | ... | camera operator |
Kevin Laflamme | ... | lighting technician |
Vincent Laforest | ... | special lighting |
Sébastien Lauzon | ... | lighting technician |
Thierry Leblanc | ... | first assistant camera |
François Legris | ... | gaffer |
Hugo Longtin | ... | steadicam operator |
Nicolas Mignot | ... | best boy grip |
Yanka Pelletier | ... | key grip |
Martin Renaud | ... | key grip |
Jocelyn Spronken-Forget | ... | grip |
Editorial Department
Mélanie Carignan | ... | post-production supervisor |
Jérôme Cloutier | ... | colorist |
Transportation Department
Walter Diaz | ... | driver |
Additional Crew
Thibault Bensa | ... | production assistant |
Audrey Blais | ... | production assistant |
Frédéric Blais | ... | creative consultant |
Johanne Béliveau | ... | researcher |
Renaud Comtois | ... | production assistant |
Dominic Fecteau | ... | production assistant |
Fabrice Gaëtan | ... | still photographer |
Stéphanie Girard-Hamelin | ... | data management |
Luc Raymond | ... | technical consultant |
Jean-François Tellier | ... | data management |
Justine Tourville-Blanchet | ... | production assistant |
Datchka Vilmé | ... | event promoter |
Thanks
Catherine De Seve | ... | special thanks |