Own the rights?
Nothing graphic. Some of the fathers and mothers get paranoid that the samurai will rape the women of the town. A scene implies that one of the samurai has consensual relations with a woman in the village, but nothing is shown on screen, and the event is only obliquely referenced later. A woman lies herself before a man wanting him to "take" her but is disappointed when he doesn't.
No graphic violence, but samurai and militia killing enemy attackers. Several scenes with houses burning. A woman dies on screen from stab wounds. Stabbings with spears, little blood. Some people die by getting stabbed and slashed by samurai swords.
Light profanity in Japanese; the degree of translation into other languages varies with editions of the movie.
Casually, people drink alcohol. A man is seen drunk. Some smoking.
Nothing overly frightening, but the film plays strongly on human emotion, so sad and angry scenes might cause empathy to the person in the film.