I would love to say that this is a great movie. It isn't, not by a long shot. Made on a skimpy budget with largely second-rate actors, this movie very seldom rises to the magnificence of one of the truly great masterpieces of French theater.
Except when José Ferrer is playing Cyrano. He is not, in my opinion, as good as Gérald Depardieu, but very often he takes a fusty old translation and makes it live. Had the adaptation of the play been better, i.e., had Cyrano been given more of his lines and in a better translation, I'm sure that Ferrer would have shone even more. As it is, he is the one shining star in this otherwise very mediocre production of a true masterpiece. Make sure you see the Depardieu movie, which is glorious. Make sure you don't see the Kevin Kline New York theater production, which is leaden. But if you can appreciate a movie for one stellar performance, watch this as well. Ferrer deserved a better script and a better production, but he does a very fine job with what he's dealt here.
Except when José Ferrer is playing Cyrano. He is not, in my opinion, as good as Gérald Depardieu, but very often he takes a fusty old translation and makes it live. Had the adaptation of the play been better, i.e., had Cyrano been given more of his lines and in a better translation, I'm sure that Ferrer would have shone even more. As it is, he is the one shining star in this otherwise very mediocre production of a true masterpiece. Make sure you see the Depardieu movie, which is glorious. Make sure you don't see the Kevin Kline New York theater production, which is leaden. But if you can appreciate a movie for one stellar performance, watch this as well. Ferrer deserved a better script and a better production, but he does a very fine job with what he's dealt here.