- Daisy 'Skye' Johnson: You told her.
- Phil Coulson: It came up in conversation.
- Daisy 'Skye' Johnson: How does the existence of an alternate reality come up in... in casual conversation?
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Wake up! There is no back door, just like she's not Moses about to take them to the Promised Land.
- Daisy 'Skye' Johnson: That's it. What if I quake that thing?
- Jemma Simmons: And part the Red Sea.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: They did not just go and use the Bible against me.
- Jemma Simmons: Hello, Agent May. I'm Gemma Simmons...
- Melinda May: I know who you are. My squad's been hunting you the past week.
- Jemma Simmons: Yes, I suppose that's true.
- Melinda May: How did a little poptart like you evade capture?
- Jemma Simmons: It's good to have you back.
- Antoine Triplett: What's with this team of yours? A Hydra agent, a school teacher, a dad? Looks pretty 'Bad News Bears' to me.
- Daisy 'Skye' Johnson: Trust me, I think they're up to the task.
- Antoine Triplett: Does this have anything to do with that other world Simmons was talking about?
- Daisy 'Skye' Johnson: She told you?
- Antoine Triplett: What can I say? I'm easy to confide in.
- Daisy 'Skye' Johnson: Okay. Yeah, you, May, Mack, and Coulson were all part of our team in the other world.
- Antoine Triplett: So that's why you were so happy to see me. You and I, we must've, uh, you know... .
- Daisy 'Skye' Johnson: Dated?
- Antoine Triplett: Sure, we'll go with that.
- Daisy 'Skye' Johnson: Uh, no. Sorry.
- Antoine Triplett: Right. Me and Simmons, we probably...
- Daisy 'Skye' Johnson: Nope.
- Antoine Triplett: Agent May?
- Daisy 'Skye' Johnson: [Daisy shakes her head]
- Antoine Triplett: Damn! And this is really a place you want to go back to?
- Daisy 'Skye' Johnson: Easy, playboy.
- Daisy 'Skye' Johnson: Trip! It's so good to see you!
- [gives him a huge hug]
- Antoine Triplett: [hugging back] Hey, person I don't know.