In the rug shop the owner pulled a gun and was shot in the shoulder. Not a fatal shot. Yet he died. McGee says the owner is in surgery, then Gibbs comes in and says he died. While not specified, this suggests the owner died of some surgical complication, not directly from the gunshot wound.