During his date with Bertie, as Gus chokes and the waiter (played by Will Sasso) performs the Heimlich maneuver on Gus, at one point we hear the waiter say, "There we go, buddy. C'mon, c'mon!", but we clearly see him wincing and his lips aren't moving.