Each episode's title screens includes a faux Latin motto referencing a recent event. This week's "Correspondrum Privada - Clintonemail.com" refers to the recent media frenzy around the revelation that former Secretary of State Hillary Clinton used her family's private email server instead of secure government services.