- [first lines]
- Inspector Thomas Brackenreid: Listen up, everyone. I'd like to introduce my nephew, Charlie Brackenreid. He's just arrived from London and has passed his training day with flying colours. Make him feel at home but don't go too easy on him.
- Constable George Crabtree: Always good to have another man on the blue team. George Crabtree.
- Charlie Brackenreid: Pleased to meet you, Crabtree.
- Detective William Murdoch: Detective William Murdoch. Welcome to Station House Number 4. I hope our fair city won't disappoint.
- Charlie Brackenreid: Thank you, sir. Very happy to be here.
- Diana White: Just be sure to keep this place to yourselves; we wouldn't want to begin attracting the *right* sort of people.
- [last lines]
- Lillian Moss: Emily! What's the-
- [Emily kisses her. Lillian breaks the kiss]
- Lillian Moss: Is this what you want?
- Dr. Emily Grace: Yes.
- Lillian Moss: I'm not a toy.
- Dr. Emily Grace: I'm too grown up for toys.
- [they kiss]
- Inspector Thomas Brackenreid: [to his nephew, Charlie Brackenreid] Your friend Harry would have been a good and honest man. Walk in his footsteps. Don't live in his shadow.