The semen canisters do not have vapor coming out of them when the camera angle changes to a long shot of the table near the end of the scene.
The "energon source" changes shape between shots.
Mr. Stone says "geo-trafficking" instead of "geo-tracking".
Interestingly, this error is corrected in the 2020 Community Table Read when said by fill in actor Pedro Pascal.