- James Gillies: [to Detective William Murdoch] I'm fascinated by the idea of love, Detective. What will a man sacrifice for the woman he loves?
- James Gillies: [to Detective William Murdoch] Which is a crueler punishment: to kill a man, or to destroy the most precious thing in his life? Which hurts more?