- Steve Cioffi, Jr.: Oh, you're a sound sleeper.
- Carrie Wells: Yeah, well, um... I-I had an eventful night.
- Steve Cioffi, Jr.: God, you are beautiful. I, uh, ever tell you that?
- Carrie Wells: All the time, actually. You told me that when we were having espresso last night.
- Steve Cioffi, Jr.: Mm-hmm.
- Carrie Wells: And then about two times when we kissed, then, gosh, a whole bunch of times when we, uh... when you, um...
- Steve Cioffi, Jr.: Oh.
- [she laughs]
- Steve Cioffi, Jr.: Oh, man, that's embarrassing.
- Carrie Wells: It was really... it was great, though.
- Carrie Wells: What's the matter?
- Steve Cioffi, Jr.: I... I really like you.
- Carrie Wells: Wait, is that a bad... what? Is that a tragedy?
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah, I don't know. What do you think?
- Carrie Wells: I think you think too much.
- Carrie Wells: Ah, you just had to see it for yourself, huh?
- Joanne Webster: How often does an M.E. get a body in center field?
- Al Burns: Yeah? You a fan?
- Joanne Webster: Oh, I love the hidden rhythms of the game, the timeless contest reflecting our own eternal youth, not to mention the players' asses in those tight pants.
- Al Burns: Who found the body?
- Mike Costello: Groundskeeper brought his girlfriend out here to propose.
- Al Burns: How'd that work out for him?
- Mike Costello: Nobody does the ring in the butterscotch pudding thing anymore.
- Joanne Webster: Your vic has broken just about every bone in his body. His ribs, both his femurs. This guy's a mess.
- Mike Costello: Beaten to death?
- Joanne Webster: No. Wounds aren't consistent with a beating. He's suffered blunt-force trauma from a violent impact of some kind.
- Al Burns: Violent impact with what?
- Mike Costello: There's no drag marks or footprints. He wasn't dumped here.
- Joanne Webster: My preliminary assessment for cause of death would be a fall from a significant height.
- Al Burns: So where'd he fall from?
- Roe Saunders: [seeing an airplane fly overhead] Oh. Say it ain't so, Jo.
- Joanne Webster: I think this guy fell from a plane.
- Roe Saunders: Okay, Webster puts time of death between 11:00 p.m. and 3:00 a.m. She's also found some localized bruising at the base of the skull that's not from a fall. He was hit before he went out.
- Al Burns: Doesn't sound like a stowaway. Where are we with an ID on this guy?
- Mike Costello: Just waiting for a missing persons report to pop. We're running prints. We're searching for surgical implants, dental records, anything unique.
- Al Burns: How about the plane?
- Nina Inara: Yeah, Tanya's on the FAA radar images of what flights were over the stadium.
- Mike Costello: What's up?
- Al Burns: Got a call from the 116. Spence was over there.
- Mike Costello: My son Spence? What's he doing there?
- [seeing Al's look]
- Mike Costello: What'd he do?
- Al Burns: He and some buddies dined and ditched at a place over on Stillman.
- Mike Costello: That punk. I'm gonna ground him for life. Again. Wait, I don't get it; he-he calls you?
- Al Burns: Would you have called your dad in that situation? Owner agreed to drop charges in exchange for a new paint job. Nothing goes on Spence's record.
- Mike Costello: Yeah, thanks. It's like he's trying to stick it to me or something.
- Roe Saunders: Positive ID on our victim's prints. Jason Kubiak, 35, apartment over on Hillside. He's a bank manager out at Cold Spring Harbor.
- Al Burns: Bank manager?
- Roe Saunders: Ah. That's what I was thinking. But local police report no alarms or unusual activity. They drove by, place was locked up.
- Al Burns: Bank manager can turn off alarms. Better double-check. Family?
- Roe Saunders: He has a wife, Amanda, died three years ago. Not finding another next of kin.
- Al Burns: Run his credit cards, his cell phone. Let's try to track his movements yesterday. I'll get out to his apartment.
- Mike Costello: Hey, I ran Jason's credit cards. There's a $150 charge last night at a restaurant, Chez Anton. Fancy, fancy.
- Nina Inara: I don't get it. According to Al, the girlfriend says they didn't go out.
- Mike Costello: Oh, so who's he dropping that kind of dough on?
- Roe Saunders: [ending a phone call] Oh-ho! And the plot thickens. Webster found red metallic paint surrounding the laceration on Jason's skull. She's thinking fire extinguisher, which are required on airplanes.
- Nina Inara: So maybe we find the plane, we find the murder weapon.
- Al Burns: Wow. Nobody shows, and they still charge you $150 just to hold the table?
- Carrie Wells: The question is why didn't he show?
- Al Burns: Well, maybe he looked at the menu prices and wised up.
- Carrie Wells: You know, you just don't appreciate the value of a romantic dinner.
- Al Burns: Excuse me, what about the time I took you to Windover's in Syracuse?
- Carrie Wells: Windover's in Syracuse. No, that was very romantic. Although the duck was overdone and the vodka was watered down.
- Al Burns: Cost me a week's pay; this is the gratitude I get?
- Al Burns: This footage is from a security camera on that street. Turns out, Jason did buy flowers for his big date.
- Carrie Wells: Okay, obviously they are arguing about something. It looks like he's gonna walk away, then he comes back. He sees something in the back seat, and he gets in. The question is what is in the back seat of that van?
- Al Burns: Let's get a BOLO out on that van.
- Nina Inara: I looked at the guy's financials; he's got no money, no family. So why do you kidnap him?
- Carrie Wells: Only one reason I know you kidnap a bank manager.
- Steve Cioffi, Jr.: Ah, friendly bunch of guys in there, huh?
- Carrie Wells: Yeah, well...
- Steve Cioffi, Jr.: Which one's Al?
- Carrie Wells: Probably the one who was looking at you like he wants to kill you.
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah, that's what I was thinking.
- Al Burns: I don't remember you transferring to Organized Crime.
- Carrie Wells: Very mature.
- Al Burns: Couldn't resist.
- Carrie Wells: Mm, well, I just got dumped.
- Al Burns: Really?
- Carrie Wells: Incredible, huh?
- Roe Saunders: Hey, found a bunch of files upstairs. They got notes on security systems, police patrols. They even got recon photos from inside the bank.
- Al Burns: Looks like they spent months researching and planning this robbery.
- Roe Saunders: Found a file on Jason. It's all there: his favorite restaurants, his routines; they even got his wife's obituary.
- Carrie Wells: She targets Jason, who's grieving for his wife, so she can get access to the vault.
- Roe Saunders: Pretty harsh.
- Carrie Wells: Don't forget the part where he gets thrown out of a plane.
- Al Burns: We still don't know if he went along willingly.
- Roe Saunders: Hey, love will make you do stupid things.
- Carrie Wells: [humming] Don't go breaking my heart. I won't go breaking your...
- Roe Saunders: Where... where-where-where did you hear about that?
- Carrie Wells: From Kiki, Elton.
- Victor Cushman: What I had with Sarah was unique, and-and... and I loved her. And I would do anything to say that to her face to face.
- Carrie Wells: You know what I think? I think you got your ass handed to you by the little American girl, and the reason you're not serving her up to us on a platter is because she has your diamonds and you want them back.
- Victor Cushman: You don't have anything on me.
- Al Burns: We don't, but Interpol does. I can't even pronounce half the places where you're wanted, Victor, but you are wanted.
- Carrie Wells: You know, extradition is a complicated process, Victor. I mean, who knows, you dance with us, maybe we can talk to the DA. He'll keep you here instead of sending you to some country where they're not gonna treat you nearly as nice. Where is she?
- Victor Cushman: I. Don't. Know. I wish I did.
- Carrie Wells: You can do better than that. Come on. Where could she be?
- Carrie Wells: Wow, that was a, uh... pretty rough story you just told.
- Sarah Green: Guess so.
- Carrie Wells: Make a guy fall in love with you, use him to rob a bank, then push him out of a plane. Got to be pretty cold-blooded for that.
- Sarah Green: If you say so.
- Carrie Wells: Thing is, I don't think you're that person.
- Sarah Green: You don't know me.
- Carrie Wells: No, I don't. What I do know is that you were in love with Victor Cushman, that he promised to love you, protect you, take care of you. What I understand is the pain you must have felt when he left you to die. That calls for revenge, right? Even if it means taking an innocent man like Jason and conning him. But I don't think that you're a killer.
- Sarah Green: I am.
- Carrie Wells: Mark Payne's fingerprints were all over that fire extinguisher, not yours.
- Sarah Green: I killed him. That was the plan.
- Carrie Wells: You were flying the plane, Sarah. How could you have killed him? How? It's not possible. I don't think you ever expected Jason to die. I don't think you wanted him to die. Now, Mark, maybe he didn't want to split it three ways. Maybe he was jealous of the relationship between you two. Everything you told me, it wasn't entirely a lie, was it?
- Carrie Wells: Look, it's time to tell the truth, okay? It's over. Do this for yourself. Do it for Jason. Just tell me what happened.
- Sarah Green: We were going to hold him out in Jersey for a few days, just let him go, after I'd gotten the diamonds. We only used the plane because Mark was afraid someone made the van. It was so fast. We were still climbing. I was starting to tell Jason about Victor, about the diamonds, and I heard this awful sound. I turned, and... Mark hit him again. Mark said we couldn't be found with him. I was just trying to control the plane, and that's when Mark pushed him out. But it's my fault. It's my fault he's dead.
- Steve Cioffi, Jr.: Look, I'm an idiot.
- Carrie Wells: Yeah. And?
- Steve Cioffi, Jr.: I've really missed you.
- Carrie Wells: It's only been 29 hours. Well, 29 hours, 56 minutes, and... I don't know how many seconds. How could you possibly have missed me?
- Steve Cioffi, Jr.: Look, I'm really sorry I... I'm sorry I freaked like that. After you left yesterday, I'm thinking "Don't be a sap, Steve. How's this gonna end, huh? She's a cop, and your dad played bocce with John Gotti." So, then, I thought I'd run up to the precinct.
- Carrie Wells: To prove yourself right.
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah, I guess. Or make you prove it for me.
- Carrie Wells: And I played perfectly into the part.
- Steve Cioffi, Jr.: You had every right to be angry. I shouldn't come up here like that.
- Carrie Wells: I shouldn't have run you out of the building like it was on fire.
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah. Well, you know what they say. "Greater powers that we can contradict hath thwarted our intents."
- Carrie Wells: Wow. "Romeo and Juliet".
- [he lets out a groaning sigh]
- Carrie Wells: You know, that's... no, it's good. I actually, um... I was Lady Capulet in the fifth grade.
- Steve Cioffi, Jr.: Mercutio, Merrick Junior High.
- Carrie Wells: So are you comparing, um, our situation to Romeo and Juliet?
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah.
- Carrie Wells: Okay.
- Steve Cioffi, Jr.: But, you know, their story didn't end so well.
- Carrie Wells: Well, in my school, it did. We rewrote the ending.
- Steve Cioffi, Jr.: Yeah?
- Carrie Wells: Yeah, yeah.
- Steve Cioffi, Jr.: So there's hope.
- Carrie Wells: Yeah, yeah, they lived happily ever after.
- Steve Cioffi, Jr.: I'm sorry.
- Carrie Wells: Well, maybe you can, uh, make it up to me.
- Steve Cioffi, Jr.: What'd you have in mind?
- Carrie Wells: Make me an offer I can't refuse.