- Ray Zancanelli: No one should see what you saw today, Lloyd. If you wanna talk to somebody, whatever you need, I'll get it.
- Lloyd Lowery: I want off the team.
- Ray Zancanelli: Look today was traumatic...
- Lloyd Lowery: Don't tell me what today was Ray! I'm done with all of this. I quit.
- [Lloyd exits Ray's office, gets in the elevator, and shuts the door]