- Dean Bowden: [to the maid] Thank you.
- [long pause]
- Verna Bowden: Is something wrong?
- Dean Bowden: Nothing new, I'm afraid.
- Verna Bowden: Must we have this discussion each and every week?
- Dean Bowden: [sighs] At thirty years of age your time to discuss is nearly run out.
- Verna Bowden: Thank you, Dean. You certainly know how to charm a lady. I'm sorry you're so discontented.
- Dean Bowden: Wanting to try for a son is hardly a crime.
- Verna Bowden: [seeing Veronica, who has just entered the room] Let's get you into bed. Come, turn around, let's go.
- [last lines]
- Constable George Crabtree: [about the killer's fate] So, he's alive?
- Detective William Murdoch: I think it's safe to assume that he's... I don't know.
- Detective William Murdoch: How is it you know who I am?
- Marley Rosevear: Doesn't everyone know who you are... sir?
- Constable Henry Higgins: [looking through the fingerprint book] I hate fingermark duty.
- Constable George Crabtree: Detective work isn't always about investigating, Henry. Sometimes it involves mind-numbing tedium.
- Constable Henry Higgins: [Looking through fingerprint cards] I can't think of one instance that we've discovered someone's identity by going through these files.
- Constable George Crabtree: We do it all the time.
- Constable Henry Higgins: Do we? Because it's my recollection that we do this until our eyes fall out, and then Detective Murdoch comes waltzing in here and says, "Check on so-and-so." And lo and behold, he's our man.
- Constable George Crabtree: Detective Murdoch doesn't waltz, Henry. Believe me, I've seen him try.
- James Gillies: I wanted you to find me.
- Detective William Murdoch: Why?
- James Gillies: So I could watch.. as you lost the thing you love most in this world. Don't deny it.
- Detective William Murdoch: Never again do I want to feel such desperation.
- Dr. Julia Ogden: Do you know how I survived? I knew you'd come, William. Even if you had to move heaven and Earth to do it, I knew you'd find me.