- [last lines]
- Dr. Julia Ogden: William, I have to talk to you!
- Detective William Murdoch: Julia, what is it?
- Dr. Julia Ogden: I just met with Darcy. He's agreed to the annulment.
- Detective William Murdoch: We can be married?
- Dr. Julia Ogden: Yes! We can be married!
- James Pendrick: We have but one life, Murdoch. I have to be true to myself. Besides, we both know I was the first man to fly.
- Detective William Murdoch: Actually, Mr Pendrick, I believe I was.
- James Pendrick: [laughs] Touché.
- Inspector Thomas Brackenreid: Well, if ever there was a debate over which came first, the day that hell freezes over or the day that pigs fly, this ends it.
- Inspector Thomas Brackenreid: You should sign up for the military, Crabtree. War tests the measure of a man.
- Constable George Crabtree: Sir, I'm not sure I want to be measured.
- [first lines]
- Priest: Do you, William, take this woman to thy wedded wife, to love her, comfort her, to honour and keep her, in sickness and in health until death do ye part?
- Detective William Murdoch: I do.
- Priest: And do you, Julia Ogden, take this man to thy wedded husband, to obey him...
- Dr. Julia Ogden: Obey him?
- Detective William Murdoch: Uh, we're negotiating that.
- [there is a pounding on the door]
- Dr. Julia Ogden: It's Darcy!
- Constable George Crabtree: It appears to be a pig-like creature!
- Detective William Murdoch: Pig-like?
- Constable George Crabtree: Sir, I don't think we should assume the entity is of this planet.