- Andy Flynn: Wait up, Gavin. Did you learn anything?
- Gavin Q. Baker III: Nothing I didn't already suspect. See, everyone here talks to everyone else here about everything; so, if one person knows something, you all do. So, to that leak that you don't think exists, can you *please* tell Mr. Goldman that he can sneak around all he wants to, but if this case ever gets to a courtroom, I win. No matter what he thinks he knows, I win. No matter what lies he gets passed, I win. But, in the meantime, please be safe, everybody. It is a rough world out there, and it's getting rougher every day.
- Fritz Howard: Who is that woman?
- Sharon Raydor: According to the visitors' log, her name is Maria Flores, and under "relationship" she put down "girlfriend."
- Buzz Watson: "Girlfriend." She's, like, half his age.
- Louie Provenza: Hey, the heart wants what the heart wants.
- Mike Tao: [after Captain Raydor takes down a fleeing suspect] Holy crap! You got him right between the eyes.
- Sharon Raydor: Lucky shot. The recoil from these bean-bag guns is just awful.
- [walks away with Tao, Sanchez, and Gabriel staring after her in amazement]