Near the climax, Lachouffe attacks Archer and crew with a small attack helicopter, complete with an armed passenger. The passenger, however, disappears several shots before the helicopter crashes.
Archer is seen unloading the chamber of a guard's gun by sliding the action forward, whereas they are slid backward in reality. Also, this action results in the magazine dropping out, but that would require pressing a release button somewhere on the grip.