- Leslie Bennett: [Sitting on Malachy's couch and looking Jake straight in his face.] Do you know what the stupid thing is? I want you to kiss me. I know it will be a huge mistake and I'll regret it immediately.
- [Jake begins to kiss Leslie. He then puts her in a compromising position before Malachy and Nikki walk in the door.]
- Malachy Doyle: Jake?
- Dr. Nikki Renholds: [Gasps] Jake? Oh god! I just came to tell you that I'm leaving the city.
- Leslie Bennett: I've got to go.
- Jake Doyle: You're leaving Nikki?