- Ryan Wolfe: Meet our vic, Doug Govoli. Based on the castoff, looks like our victim didn't go down easy. In fact, I'd say he put up a pretty good fight.
- Lieutenant Horatio Caine: I would agree with that.
- Lieutenant Horatio Caine: Mr. Holland, I recommend that your son leave the room.
- Peter Holland: No. He's, uh... he's fine.
- Lieutenant Horatio Caine: I strongly recommend that he leaves.
- Peter Holland: He's my son.
- Lieutenant Horatio Caine: Suit yourself. Were you aware that your wife was using her business to traffic heroin?
- Nick Holland: Dad, what are they talking about?
- Peter Holland: Nick, wait outside.
- Nick Holland: You guys got it all wrong. Okay?
- Peter Holland: Nick, go.
- Nick Holland: Sheila didn't even drink alcohol!
- Peter Holland: Just go!
- Lieutenant Horatio Caine: Nick, I'm sorry.
- [Nick leaves]
- Peter Holland: Well, that was one hell of a stunt.
- Lieutenant Horatio Caine: I gave you two warnings, didn't I?