'Fake Kor' is played by K. Todd Freeman, who played Mr. Trick in season 3 of Buffy the Vampire Slayer. In the scene where Nathan is admiring Kor's bookcase, viewers can see that Kor also has a Buffy DVD on the shelf.
Appears to have been filmed before the Covid-19 pandemic