S1.E1 ∙ Episode #1.1Thu, Oct 8, 2009All episodes and seasons are centered on our two policemen Louis Cadieux and his best friend Richard Beauvais. They will face events or dangerous investigations that could disturb our main characters.Rate