Directed by
Juanma Suárez | ... | (as Juan Manuel Suárez) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Enrique F. Guzmán | ... | (idea) (as Enrique Fernández Guzmán) |
Laura Gamero | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Paco Cardona | ... | Lalo (voice) | |
Lola Álvarez | ... | Lola / Reina Pola (voice) (as Lola Álvarez Bermejo) | |
Bernabé Rico | ... | Gobi (voice) | |
Juan Carlos Villanueva | ... | Lilium / Seyu (voice) | |
Nonia de la Gala | ... | Bauri (voice) | |
Alberto Hidalgo | ... | Maca Render (voice) | |
Jorge Tomé | ... | Tíser (voice) | |
Jesús Prieto | ... | Neflin (voice) | |
Antonia de Miguel | ... | Silia / Portera karaoke (voice) | |
Manuel Perales | ... | Sico (voice) (as Manolo Perales) | |
Javier Merchante | ... | Sasa (voice) | |
Paco Lozano | ... | Metamorfo (voice) | |
Ángel Corpa | ... | Jefe Bauri (voice) | |
Enrique F. Guzmán | ... | Topox (voice) |
Produced by
Enrique F. Guzmán | ... | executive producer (as Enrique Fernández Guzmán) / producer |
Noemí Ruiz Falcón | ... | line producer |
Pilar Ortega | ... | supervising producer |
Music by
José De la Vega |
Cinematography by
Kiko Pino |
Editing by
Enrique F. Guzmán |
Production Management
Mayte Fernández Santamaría | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Raquel Conde Viera | ... | technical script director (credit only) |
Art Department
Alberto Belmonte | ... | storyboarder |
Miguel Serrano | ... | assistant art director |
Visual Effects by
Alberto Fco. Ruiz Falcón | ... | i.t. manager |
Animation Department
Paola Marín | ... | animator |
Music Department
Bernd Voss | ... | Composer: Arranger and Guitarist |