John Marquez and Martin Marquez, who play PC Penhale and his elder brother Sam, are brothers in real life. Martin Marquez is indeed the elder of the two.
Source of episode title is "We must learn to live together as brothers or perish together as fools." Martin Luther King, Jr. speech in St. Louis in 1964.