Tim Bradford is no longer instructor, finally promoted to Sergeant, and learns that job from Wade Grey, for one leading the roll call. Nolan and Chen pull over never convicted master thief Claire Ivey for speeding, and she gives them a clue for an upcoming robbery. The department stake out Ivy and her crew, managing to prevent the robbery by disguising themselves as the targeted convoy. Nolan gets the nerve to ask Bailey out for a date, to which she agrees, but after a night together, she initially breaks up with him. Afterwards he manages to convince her that she can change and try out a first relationship. New rookie Aaron Thorsen is assigned to Harper, who is convinced Thorsen doesn't have what it takes to become a cop, as he is suffering from memories of his trial for having allegedly murdered his roommate in Paris. However, Thorsen proves courageously motivated to become a cop, convincing Harper to deserve a fair go.
—KGF Vissers