- [first lines]
- Apollo's Mom: Good night, Apollo.
- Apollo: Good night, Mom.
- Squacky's Mom: Good night, Squacky.
- Squacky: Good night, Mama.
- Cowbella's Mom: Good night, Cowbella.
- Cowbella: Buena note, Mama.
- Sweetpea Sue's Mom: Good night, Sweetpea Sue.
- Sweetpea Sue: Good night, Mom.
- [singing]
- Sweetpea Sue: It's hard to say good night to Mom / Sometimes the night feels way too long / And so I lie here quietly / And think of where my Mom might be.
- [last lines]
- Sweetpea Sue: Good morning, Mom!
- Squacky: Could I have a waffle? Ha!
- Cowbella: Buongiorno, mama!
- Apollo: Good morning! Arf! Arf! Arf!