- [Savannah is mourning on the anniversary of her father's death]
- Catherine Weaver: You know, anytime you want to see your father, we have videos.
- Savannah: It's not the same.
- Catherine Weaver: Why?
- Savannah: I can't sit on his lap.
- Catherine Weaver: Come. Sit on my lap.
- Savannah: Your lap is cold.
- Catherine Weaver: I know.
- John Connor: [referring to Henry] Is that your boyfriend?
- Zoe McCarthy: You know, he keeps applying for the job; I'm just not hiring.
- Cameron Phillips: [about Zoe] She hasn't looked at her father's picture since we've been here - not once. Neither has her mother.
- Derek Reese: Yeah, and?
- Cameron Phillips: If you had a photo of Kyle Reese, you'd look at it, wouldn't you? - Maybe there's something I don't understand.
- John Connor: He's not dead.
- Derek Reese: That's a big leap.
- John Connor: Lemme repeat what she said: if you had a photo of your brother, would you or would you not look at it?
- [Reese turns to observe Zoe and her mother]
- Derek Reese: He's not dead.
- Cameron Phillips: We should find him before he is.
- Stella McCarthy: He told us he was gonna play dead. He told us everybody else had died, that he should have died, and that it would be better if that's what everybody thought, that is what he said. Now you think I'm sad, that I am pathetic, that I, what, that I just sleepwalk my way through all of this? Well, maybe you're right, maybe I looked the other way. Well, we all did, everyone of us. And maybe that's not what you think you would do, but that is what most people do.
- Zoe McCarthy: Mom, you don't owe them this...
- Stella McCarthy: So there's no plant now, no plant, no Charm Acres, but it is a *lot* of insurance money - enough for my family to get lost and start over. So I didn't ask any questions. Why would I start now, when we are so close?
- Cameron Phillips: Native-Americans believe that when their pictures are taken, their souls are stolen and locked in the photograph forever.
- Derek Reese: I think you're safe.
- John Connor: You know, my father died before I was even born.
- Zoe McCarthy: Yeah, well, my father is a pile of ashes somewhere, so I guess we're both screwed.
- Cameron Phillips: [after Zoe has become emotional about her father's death] She's not crying.
- John Connor: She's not doing a lot of things.
- Derek Reese: You called me 'Reese' again. That's what you used to call him, isn't it? Kyle? Maybe you should try and let him go.
- Sarah Connor: Maybe you should.
- Diana Winston: Ed was a decent man. Whatever went on there, he was a decent man!
- Sarah Connor: Decent people can get caught up in things.
- [Diana shows Sarah a bunch of keys]
- Diana Winston: This one goes to a storage locker.
- Sarah Connor: You don't have a storage locker, do you?
- Diana Winston: No. I've been meaning to go there, but then I got scared. So I told myself, some doors are better left unopened.
- Sarah Connor: Not this one.