My Octopus Teacher is not the first documentary to plunge us into the otherworldly flora and fauna of Earth's oceans . . . But it is the first to chronicle a single sea creature's story from such a personal, openhearted perspective, revealing not just emotional connections but animal behaviors previously unknown to scientists.