At Annecy Palace of Justice, Procureur Roche makes the final statement in a trial, when a man from the public benches stands up and claims for the justice he was denied. As the court agents try to reduce him, he threatens to activate the detonator of the explosives belt with 3 kilos of ammonium nitrate he is carrying and asks the Procureur to call his son, Capitaine Roche. He is Paul Sorbier, a surgeon who worked for 30 years in war zones with the Red Cross and who demands that the case of the alleged suicide of his daughter, Marina Joussineau, be reopened. He blames Roche for a judicial error and demands that her son investigates to repair it.
—mgallegog