- Gi: [after awakening from a dream] You - you are not a sea creature!
- Pontus: [laughs] Well, in a way I am, since I live under the sea.
- Gi: [of Oceanus] I used to dream about a place like this. It is paradise.
- Pontus: Yes, it is, but soon it may be nothing *more* than a dream.
- Linka: [finding Gi's oxygen tank] Without her tank, she would have only minutes!
- Ma-Ti: It is not true! I have this feeling she is still alive. Heart!
- [his ring activates]
- Linka: Are you picking up anything?
- Ma-Ti: Pollution everywhere... I cannot get through. I wish...
- Kwame: [gently touches his shoulder] We all love Gi, Ma-Ti, but if something happened, we cannot wish her back.
- Wheeler: [bitterly] Great. Now what do we do - fly?
- Linka: If you would spend more time being wise than being a wise *guy*, maybe we would find a solution.
- Wheeler: What's that supposed to mean?
- Linka: That you are full of hot air.
- Ma-Ti: If you would stop arguing, you'd realize that you *both* found the solution. We can fly *with* hot air, and a balloon made of blankets!
- Pontus: What's so bad about staying in this paradise, Gi? I'm not bad company.
- Gi: [sighs] It's not *you*, Pontus. I have my duties as a Planeteer. Besides, this paradise may not last.
- Pontus: Don't worry. My people have always solved their problems by themselves.
- Kwame: [Gi topples from the bars trying to hold back a leak to a pipe, Wheeler broke out for her to grip, then flips down many pipes to land on her feet] Give that girl a 10!
- Kwame: [referring to crowd of litterbugs on the beach] Don't they see all that trash they are leaving behind?
- Gi: Why don't the pick it up?
- Captain Planet: [activating a wave to wash all the trash together] Because they think someone else will do it.
- Linka: [as some trash cans are brought in and people start filling them] Now they know that trash does not throw away by itself.
- Captain Planet: We all have to do our part.
- Ma-Ti: Do not be part of the pollution.
- Kwame: Be part of the solution.
- Wheeler: When it's trash time, can it!
- Captain Planet: The power is yours!