The song in English being played while Assane is being chased by the police in Luxembourg gardens is 'Sway' performed by Rosemary Clooney with Pérez Prado and his orchestra.
The headphones Captain Laugier is wearing as the police watches Assane are Beats Solo 2 Wireless headphones.
This episode is five minutes longer than the pilot.