Jonas, Mack, and Charles guard a tempestuous pop star on a USO tour in Iraq (American Idol's Mikalah Gordon), while Bob and MMA star Randy Couture attempt to transfer to a foreign national to his home country for trial. Hector finds the woman of his dreams, but the episode closes with Hector learning a secret he'd rather not know.