The characters go to a speakeasy, which was an illegal underground bar or nightclub set up in the U.S. during Prohibition. In 1920's Canada, where U.S. Prohibition laws didn't apply, there would have been no need for a bar or club to operate as a speakeasy.