When they go see Bowser at night in the yogurt shop he says: "Your folks came to see me yesterday, looking for you two," when actually they went to see him earlier that day. Blair says "You didn't have to answer my call today," reaffirming that it happened that day. This can clearly be seen by rewatching--or remembering--episode 9.