- [first lines]
- Keith: Commander Keith calling Galaxy Garrison. We've just escaped from King Zarkon and the Planet Doom. But we're not out of trouble yet. I'll report again later, I hope.
- Pidge: [helping him stand] That Hunk - plows head-first at everything. Your face is disgusting.
- [Hunk blows dirt in his face]
- Hunk: [running toward the shooters in the cave-entrance with one of their spears] *I'll* get ya! WOW! Come on, I'll take ya *all* on!
- [laughing as they retreat]
- Hunk: You can hide... but I'll find ya! Some welcome you've given us. We came to help! Come *out* and fight!
- Keith: [grabs his shoulder] Take it *easy*, Hunk...
- Hunk: Zarkon wrecks their planet, we come to help 'em and what do we get? Scaredy-cats!
- Lance: They've been through a nightmare. You'd be scared too.
- Hunk: Not me.
- Lance: Unless *we* help them, there's no hope for these people.
- Hunk: How can you help someone, who doesn't help themselves?
- Lance: It isn't easy, but we'll try.
- Hunk: [surveying the desolate landscape] It'd be *easier* with some food, or a Space Burger place around.
- Pidge: Zarkon did this to these people.
- Sven: Now they're afraid of everybody.
- Lance: It'll be hard to make friends here.
- Keith: But that's what we've gotta do: help each other.
- Lance: [a crow flies out against his spear, knocking him back startled] OK, bird-brain, *you're* grounded.
- [last lines]
- Coran: You are the saviors of Arus. We have no other hope. You offer to come to our defense, and we trust you. Go now. Take your places in the five Lion robots, and battle the evil Zarkon. Combined, you will become mighty Voltron, King of Robots, Defender of the Universe.