24 (TV Series)

Day 6: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2007)

Kiefer Sutherland: Jack Bauer

Photos 

Quotes 

• Nadia Yassir : [after she enters the interrogation room where Jack is being held]  I thought you should know James Heller just left with his daughter: he also reiterated to me his demand for you stay away from her. He'll be filing a restraining order to that effect, I'm sorry

  Jack Bauer : The name that Audrey gave us, when I was talking to her: Bloomfield, did it "pan" out?

  Nadia Yassir : It did, it's an old copper refinery facility in Jefferson Heights. We found oxidized copper particles on Audrey's clothing, so we're pretty sure that's where Cheng was holding her. Now if that's his base of operations, he should have the Russian component there, so we're locking it down, and dispatching teams now

  Jack Bauer : You need to let me go with them

  Nadia Yassir : You're still under arrest

  Jack Bauer : For twenty months in a Chinese prison, Cheng tried to "break" me, I know him, I know how he thinks. I am your best chance of stopping him

  Nadia Yassir : [Sternly]  you "willfully" disobeyed a Presidential Order: your "actions" resulted in Cheng getting a hold of that component

  Jack Bauer : That's why I'm "begging" you to let me go. I caused this mess, let me clean it up. Please, damn it, you have the authority to let me do "this"

  Nadia Yassir : "This" isn't about finding that component, "this" is about getting revenge against Cheng

  Jack Bauer : Cheng is responsible for Audrey's condition: your damn right this is about revenge. I want Cheng more than anything in the world, I gave President Palmer my word that I would destroy that component before I let it fall into enemy hands. Please give me a chance to keep my word

  Nadia Yassir : I'm sorry, I can't

  Nadia Yassir : [after she sees him glance at the guards, referring to him attempting to overpower the guards and escaping]  don't even think about it. If you make a "move", I will have you put in restraints

  Jack Bauer : Maybe I can help from here? I can run tactical

  Jack Bauer : Division is sending over a ranking Section Chief to replace me, I promise you I will take it up with him when he gets here

  Jack Bauer : Ok, thanks

• Jack Bauer : [after she enters the interrogation room escorted by Chloe]  Marilyn, what're you doing here? You should be with Josh

  Marilyn Bauer : I had to see if you were alright

  Jack Bauer : I'm fine, I don't think the charges will stand up given the "extenuating circumstances"

  Marilyn Bauer : I meant about Audrey. I'm so sorry, I feel awful telling you she was dead

  Jack Bauer : You didn't know: no one knew

  Marilyn Bauer : Still, I heard the Chinese caused her to have some kind of "psychological breakdown." Is she going to be alright?

  Jack Bauer : I don't know

  Marilyn Bauer : What did her doctors say?

  Jack Bauer : It's out of my hands

  Marilyn Bauer : What'd you mean "it's out of your hands"?

  Jack Bauer : Her father's Secretary Heller: his already taken her away from here, I've been ordered to stay away from her: stay out of her life

  Marilyn Bauer : How could he do that to you? You saved her life

  Jack Bauer : Marilyn please, I don't want to talk about this

  Marilyn Bauer : Ms. Nassir told us Josh and I don't need to be in CTU custody anymore. They're going to process us out in the morning

  Jack Bauer : Good

  Marilyn Bauer : Jack, whatever happens: when all of this is over, I want you to know I'll be there for you

  Jack Bauer : Thank you