24 (TV Series)

Day 6: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2007)

James Morrison: Bill Buchanan

Quotes 

• Bill Buchanan : [Over the phone]  we just got word from the field teams at your brother's house: Graem's dead

  Jack Bauer : What happened?

  Bill Buchanan : We'll know more after an autopsy. All signs point to cardiac arrest

  Jack Bauer : Because of the interrogation?

  Bill Buchanan : The medic on site believes that was the factor

  Jack Bauer : My father knows?

  Bill Buchanan : Yes, he was there. But your sister in law and nephew were already on their way to CTU when it happened

  Jack Bauer : I'd really appreciate it if you can break the news to them

  Bill Buchanan : Of course

• Marilyn Bauer : [Talking privately]  what is it?

  Bill Buchanan : I'm very sorry to have to tell you this: your husband is dead

  Marilyn Bauer : How?

  Bill Buchanan : He "appears" to have suffered a heart attack

  Marilyn Bauer : [Sternly]  what did Jack do to him?

  Bill Buchanan : I assure you there will be a thorough investigation. Your father in law is accompanying Graem's body here for an autopsy unless you have an objection?

  Marilyn Bauer : [shakes her head]  I have to tell my son

  Bill Buchanan : Of course