The name of Luisa, the Peruvian girl who helps the Autobots in this episode, is not spoken, but is written in the episode script.
As Bumblebee get embarrassed and says "Aww, shucks!", his whole car frame bends and then pops back into its original shape. This is not an animation error, but a seldom seen moment where the characters are animated in a comically cartoony fashion.
The DVD release by Rhino included an unfinished test footage of the episode instead of the finished reel, and thus the episode is plagued by many serious animation or coloring errors. This DVD has become so common that some might think the original TV broadcast had just as many errors, however that is not the case.