|
Academy Awards, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
Oscar |
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen
Martin McDonagh
|
| |
|
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
Saturn Award |
Best International Film
|
| |
|
American Cinema Editors, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
Eddie |
Best Edited Feature Film (Comedy or Musical)
Jon Gregory
|
| |
|
BAFTA Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Won |
BAFTA Film Award |
Best Screenplay - Original
Martin McDonagh
|
| Nominated |
BAFTA Film Award |
Best Editing
Jon Gregory
|
Best Supporting Actor
Brendan Gleeson
|
Outstanding British Film
Graham Broadbent
Peter Czernin
Martin McDonagh
|
| |
|
Boston Society of Film Critics Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Won |
BSFC Award |
Best New Filmmaker
Martin McDonagh
|
| |
|
British Independent Film Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Won |
British Independent Film Award |
Best Screenplay
Martin McDonagh
|
| Nominated |
British Independent Film Award |
Best Actor
Colin Farrell
|
Best Actor
Brendan Gleeson
|
Best British Independent Film
|
Best Supporting Actor
Ralph Fiennes
|
Best Technical Achievement
Jon Gregory
For editing.
|
| Douglas Hickox Award |
Martin McDonagh
|
| |
|
Chicago Film Critics Association Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Nominated |
CFCA Award |
Best Screenplay, Original
Martin McDonagh
|
Most Promising Filmmaker
Martin McDonagh
|
| |
|
Edgar Allan Poe Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Won |
Edgar |
Best Motion Picture Screenplay
Martin McDonagh
|
| |
|
Empire Awards, UK |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
Empire Award |
Best British Film
|
Best Comedy
|
| |
|
Evening Standard British Film Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Won |
Evening Standard British Film Award |
Best Screenplay
Martin McDonagh
|
| |
|
Film Critics Circle of Australia Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
FCCA Award |
Best Foreign Film - English Language
Martin McDonagh
|
| |
|
Florida Film Critics Circle Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Won |
Pauline Kael Breakout Award |
Martin McDonagh
|
| |
|
Golden Globes, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Won |
Golden Globe |
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical
Colin Farrell
|
| Nominated |
Golden Globe |
Best Motion Picture - Comedy or Musical
|
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical
Brendan Gleeson
|
| |
|
Golden Trailer Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Won |
Golden Trailer |
Most Original
|
| Nominated |
Golden Trailer |
Best Comedy Poster
For the one sheet.
|
Most Original TV Spot
For "Hideout".
|
| |
|
Irish Film and Television Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Won |
IFTA Award |
Best International Film
|
Best Script for Film
Martin McDonagh
|
| Nominated |
IFTA Award |
Best Actor in a Lead Role in a Film
Colin Farrell
|
Best Actor in a Lead Role in a Film
Brendan Gleeson
|
Best Director for Film
Martin McDonagh
|
| |
|
London Critics Circle Film Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
ALFS Award |
Breakthrough British Filmmaker
Martin McDonagh
|
British Film of the Year
|
Screenwriter of the Year
Martin McDonagh
|
| |
|
Motion Picture Sound Editors, USA |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
Golden Reel Award |
Best Sound Editing - Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR in a Foreign Feature Film
Julian Slater (supervising sound editor)
Dan Morgan (supervising dialogue/adr editor)
Robert Brazier (supervising foley editor)
James Harrison (sound designer)
Arthur Graley (foley editor)
Peter Burgis (foley artist)
Andie Derrick (foley artist)
Sue Harding (foley artist)
Rowena Wilkinson (foley artist)
|
| |
|
Online Film Critics Society Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2009 |
Nominated |
OFCS Award |
Best Screenplay, Original
Martin McDonagh
|
| |
|
Phoenix Film Critics Society Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Won |
PFCS Award |
Best Screenplay Written Directly for the Screen
Martin McDonagh
|
Breakout Behind the Camera
Martin McDonagh
|
Overlooked Film
|
| |
|
Satellite Awards |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Nominated |
Satellite Award |
Best Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical
Brendan Gleeson
|
Best Motion Picture, Comedy or Musical
|
| |
|
Stockholm Film Festival |
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|
2008 |
Nominated |
Bronze Horse |
Martin McDonagh
|
| |