The gang visit Murcott Island, where they encounter an injured Scyther.The gang visit Murcott Island, where they encounter an injured Scyther.The gang visit Murcott Island, where they encounter an injured Scyther.
Madeleine Blaustein
- Meowth
- (English version)
- (voice)
- (as Addie Blaustein)
Rachael Lillis
- Misty
- (English version)
- (voice)
- …
Eric Stuart
- James
- (English version)
- (voice)
- …
Veronica Taylor
- Ash Ketchum
- (English version)
- (voice)
Rikako Aikawa
- Lapras
- (voice)
- …
Rodger Parsons
- Narrator
- (English version)
- (voice)
- (as Ken Gates)
Stuart Zagnit
- Professor Oak
- (English version)
- (voice)
- (as Stan Hart)
Megan Hollingshead
- Nurse Joy
- (English version)
- (voice)
Megumi Hayashibara
- Musashi
- (voice)
Inuko Inuyama
- Nyarth
- (voice)
Unshô Ishizuka
- Narrator
- (voice)
Mayumi Izuka
- Kasumi
- (voice)
- (as Mayumi Iizuka)
Mika Kanai
- Marill
- (voice)
Ted Lewis
- Tracey Sketchit
- (English version)
- (voice)
- (as Ed Paul)
Scarlett Lubowski
- Jessie
- (voice)
Rica Matsumoto
- Satoshi
- (voice)
Shin'ichirô Miki
- Kojiro
- (voice)
Kayzie Rogers
- Marill
- (English version)
- (voice)
Storyline
Did you know
- TriviaAsh decided to catch a Caterpie in this episode but was quickly dragged off by Misty, which was the only time where he wanted to catch a Pokémon from the same species that he had previously successfully caught. Ash says, "I haven't caught a Caterpie in a long time." This marks the first time Ash's Butterfree was mentioned, albeit indirectly, since its release 76 episodes prior.
- Quotes
Jessie: [the hair motto] You insult my hair? Prepare for trouble!
James: It used to be there, but now it's stubble!
Jessie: To protect my head from humiliation!
James: Too bad her hair went on vacation!
Jessie: My gorgeous hair was my one true love!
James: They went together like a hand and glove!
Jessie: Jessie!
James: James!
Jessie: Now my hair's short, but it won't be for long!
James: And it won't stop our Jessie from doing what's wrong!
Meowth: Hairy!
- SoundtracksPokémon World
(second theme song)
Written by John Loeffler & John Siegler
Performed by Russell Velázquez
User reviews
Details
- Release date
- Country of origin
- Languages
- Also known as
- Tracey Gets Bugged
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content