Misty catches a Poliwag.
This episode marks the first time that Meowth fills in for Jessie during Team Rocket's motto.
In both the Japanese and English versions, Misty reads the title card. The same happened in the dub in Pokemon getto da ze! (1997).