- Denton: What you doing here?
- JJ: Should have seen me, I'm telling you, bro. I got away from the government, man!
- Denton: You're a fool. I don't want you here. I can't have nothing to do with you.
- JJ: But you're all I got. You said it.
- Denton: They'll follow you here, you idiot!
- JJ: You said we're all we got.
- Denton: I said that 'cause I thought you could help me. But you didn't. You messed up. Got it now? Don't come looking for me.
- JJ: But what happens to me?
- Denton: Whatever these people want, give it to 'em. Without me, you could fly. Show 'em the magic.
- Zoe Reynolds: We just left JJ in there.
- Harry Pearce: Well, it looks like he's got out, doesn't it? That's twice he's robbed me.
- Zoe Reynolds: You have nothing to say to me on this! You're in the wrong, Harry. The only thing you've thought about during this whole operation is yourself! Now we have to find that boy. I'll sort it out myself. We can't just leave him.
- [last lines]
- Tom Quinn: I can offer you more than money. I can offer you a chance to change your life.
- JJ: Maybe I don't want to change my life. This is my life.
- Tom Quinn: Today, you and I made a difference. Now we can offer you an education, JJ, maybe even a job at the end of it.
- JJ: No, man. The fruit bowl. My brother walks, and I'll have the cash in 50s.
- Tom Quinn: Okay, up to you.
- [hands JJ a business card]
- JJ: What's this?
- Tom Quinn: It's my home telephone number. Not many people have that.
- JJ: You need to get out more, T.
- Tom Quinn: I'm working on it.
- Jean-Luc: I love a Scottish accent.
- Danny Hunter: Is that right?
- Jean-Luc: Oh, yeah.
- [pauses]
- Jean-Luc: Is Sam attached?
- Danny Hunter: Look, I'm here to assist you with Durand, not to answer personal questions on colleagues of mine.
- Jean-Luc: Okay, okay.