Quantum Leap (TV Series)

Trilogy: Part 2 - June 14, 1966 (1992)

Scott Bakula: Dr. Sam Beckett, Deputy Sheriff Will Kinman

Photos 

Quotes 

• Dr. Sam Beckett : I don't know w-what to do, I-I... I want her. I want her so bad, it's killing me. I can't think about anything else, except ho-holding her and-and touching her and tasting her and smelling her. I feel like she b-belongs to me. And tha-that's all that m-matters.

  Admiral Al Calavicci : What matters is that you are Sam Beckett. That's the reason that you got this crazy job.

  Dr. Sam Beckett : It's not fair.

  Admiral Al Calavicci : All right, it's not fair! It's not fair! Life isn't fair. Who ever said it was fair?

  Dr. Sam Beckett : Oh, don't s-stand there and tell me that life isn't f-fair, Al.

  Admiral Al Calavicci : You're here to save Abagail. You saved her once before. You've got to do it again. That's it!

  Dr. Sam Beckett : W... Why me?

  Admiral Al Calavicci : Because you're a hero.

  Dr. Sam Beckett : Even heroes are h... human.

• Dr. Sam Beckett : She's alive. She's alive. Abagail... is alive. There-there was a... fire and a w-window and... s-she got out, and I... didn't. But I'm alive. I'm alive and I'm-I'm back here as W-W... Will Kinman. Why? Why am I b-back here? This does not make any sense at all.

  Admiral Al Calavicci : What doesn't make any sense at all? To whom are you talking? People are gonna think you're cuckoo, walkin' around like this.

• Dr. Sam Beckett : I don't have a lot of time.

  Abagail Fuller : What are you talking about?

  Dr. Sam Beckett : I love you. And no matter what happens, or whatever I say in the future, just know that for right now, for this... brief moment in time, we belong to each other. Please know that. I love you.

  [he kisses her and leaps] 

• Admiral Al Calavicci : She knows.

  Dr. Sam Beckett : She doesn't kn-kn-know anything. She doesn't.

  Admiral Al Calavicci : I just heard what she said. She felt it from the minute you leaped in and she knows it wasn't just Will she was with last night.

• Dr. Sam Beckett : [narrating]  It had been eleven years, and Abagail had grown from a frightened child into a glorious young woman. Al's request to stay away from her was as absurd as asking the sun not to rise on their wedding day.