Quantum Leap (TV Series)

Moments to Live - May 4, 1985 (1992)

Frances Bay: Millie Reynolds

Quotes 

• [Mrs. Reynolds is asleep in her wheelchair, which keeps spinning round and round...] 

  Norma Jean Pilcher : Mama, wake up. It's me, Norma Jean.

  Millie Reynolds : Norma Jean?

  Norma Jean Pilcher : Yes.

  Millie Reynolds : What happened?

  Norma Jean Pilcher : You fell asleep on your control stick again.

  Millie Reynolds : Oh, thank God. I dreamt I was caught in a tornado.

• [Sam is being held at gunpoint by Mrs. Reynolds, his kidnapper's dotty, elderly "mother"] 

  Sam : You don't have to keep that thing pointed at me, you know.

  Millie Reynolds : How can I shoot if it ain't pointed at you?

  Sam : That's a good question, M-Mrs...

  Millie Reynolds : [sweetly]  Reynolds. Mildred Reynolds. You can call me Millie. Everybody does.

  Sam : Well, Millie, I'm not sure you understand what's happening here. Your daughter has put herself in a very dangerous situation.

  Millie Reynolds : Hm. Looks to me like you're the one in a very dangerous situation.