Introduction of the Astro Cycles.
When Leo shouts, "You're the fool to think you could keep something that doesn't belong to you!," his utterance comes out as humorously (or painfully) naive when one considers that (a) the Lights of Orion don't belong to him either, and (b) he's an Anglo-Saxon American who's completely overlooked how the west was won.