- [Dale got an anti-infestation job at a local store and calls Hank]
- Hank: So, how's the job going. Did you find the rats yet?
- Dale: It's not rats.
- Hank: It's not?
- Dale: No. I'm gonna have to spend the night here.
- Hank: If it's not rats, what is it?
- Dale: I don't have time to explain, but it's Chuck Mangione.
- Dale: I won't let you down. I am actually going to spray poison instead of walking around going "sssssssss".