When Arnaud (as Eberts) unplugs the keyboard from The Keeper's computer - to plug it into the key logger - he doesn't subsequently plug the key logger back into the computer. This would have prevented the keyboard from working at all, and alert the user to a problem.