- Beth Huffstodt: Huff!
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: What?
- Beth Huffstodt: There are Byrd's underpants and there's red lipstick smeared inside the front area.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: No.
- Beth Huffstodt: Yes, I just found it in his pants. There are the pants that he wore to Tim Winnick's last night.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Okay.
- Beth Huffstodt: What is it?
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Okay.
- Beth Huffstodt: How did it get there?
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Okay.
- Beth Huffstodt: Is he putting lipstick on his penis?
- [Huff shrugs]
- Beth Huffstodt: I don't even think drag queens do that. What'll we do?
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Use bleach.
- Beth Huffstodt: Well, my experience with 13-year-old boys is that they don't really put a lot of thought into floral arrangements.
- Sheila Connelly: Yeah, well their mothers do.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: [When Beth and Huff ask Byrd about the lipstick smears found in his underwear] Buddy, I'd love to help you, but I just don't know where to begin.
- Beth Huffstodt: And I don't know if I should be angry or worried.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: We just don't know why you have lipstick, you know, down there.
- Byrd Huffstodt: It's really no big deal.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Good.
- Beth Huffstodt: Then it should be easy to tell us about it.
- Byrd Huffstodt: I just went to a rainbow party last night at Tim's. That's totally it.
- Beth Huffstodt: A rainbow party? Wow. Byrd, I am so glad that she feel safe enough to tell us about this. And we'll talk about it and we'll just keep talking, you know, about it. And I'm sure there's a lot that your father and I need to learn. Honey, we could join P.F.L.A.G.
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: Why? He's not... Oh.
- Byrd Huffstodt: What is P.F.L.A.G.?
- Beth Huffstodt: Parents Of Lesbians And Gays. It's a support group for parents whose children are gay.
- Byrd Huffstodt: What? What are you talking about? I'm not gay.
- Beth Huffstodt: Oh. But isn't the rainbow a symbol for the gay community?
- Byrd Huffstodt: It's a rainbow party. It's where girls wear lipstick and give guys blow jobs. That's it.
- Beth Huffstodt: Blowjobs?
- Dr. Craig 'Huff' Huffstodt: That's it?