The tape recording, played back to the detective, that Arnold makes to get the evidence needed to catch the bullies who threaten him at school, and hurt Willis when he tries to intervene, is not the exact conversation recorded. When Arnold first tests the recorder talking to Willis about coming to breakfast, Willis says, "Be right with you." When the recording is played back, Willis says, Be right with you, Arnold."